Livret de 16 pages avec Interview de Gilbert LAFFAILLE par David DESREUMAUX. "Au fil des ans (Florilège d'articles de presse sur Gilbert LAFFAILLE) par Jacques VASSAL, Rémy KOLPA KOPOUL, Marie-Ange GUILLAUME, Luc BÉRIMONT, Jean MACABIES, Dominique VOLLICHARD, Marc LEGRAS, ERic VOGEL, Christian LABORDE, Agnès DALBARD, Anne-Marie PAQUOTTE.
Texte extrait de l'émission "Le Tribunal des flagrants délires" avec Gilbert LAFFAILLE, Pierre DESPROGES et Claude VILLERS, diffusée le 28 janvier 1981 sur France Inter.
L'album 33 Tours de Gilbert LAFFAILLE "Live in Chatou" enregistré au Centre culturel J. Catinat de Chatou paru en 1980 et réédité pour la première en CD dans ce coffret (titres 15 à 25 sur le CD N°2).
« LAFFAILLE délimite de plus en plus précisément le territoire qu’il s’annexe. Fantaisie grave, ironie du cœur trop tendre, cruauté émue : LAFFAILLE rit souvent pour ne pas montrer qu’il pleure. Il réussit ses tours de passe-passe grâce à une intelligence toujours sur le qui-vive. Une sensibilité exacerbée lui permet de connaître à tout moment jusqu’où il peut aller trop loin. Ajoutez à cela une grâce de funambule, un art de passer les murailles et de s’enfuir par le toit, dans la manière du Pierrot du vieil air... » Ces mots du poète Luc BÉRIMONT décrivent parfaitement l’univers des mots et ritournelles de cet incurable rêveur !
CD 1 - GILBERT LAFFAILLE / CHANSONS 1977-1978 (2020) :
1 - Tango pollué (1977) (2' 42)
2 - Chocolat et cerises (1977) (2' 25)
3 - Éducation Nationale (1977) (2' 20)
4 - Sous une ombre végétale (1977) (2' 52)
5 - Le Dernier des Mohicans (1977) (4' 05)
6 - Histoire d'oeil (1977) (2' 28)
7 - Dimanche après-midi (1977) (3' 52)
8 - Le bonjour d'Alfred (1977) (3' 08)
9 - Le Verre d'eau (1977) (2' 23)
10 - Le Président et l'Eléphant (1977) (2' 06)
11 - Chanson rose, chanson noire (1977) (2' 02)
12 - La 3ème B (1977) (4' 06)
13 - Sac à dos pataugas (1978) (2' 55)
14 - Corso fleuri (1978) (3' 15)
15 - La Femme-image (1978) (3' 25)
16 - Le Gros Chat du marché (1978) (1' 59)
17 - La Petite Fille d'à-côté (1978) (3' 15)
18 - Paris-Guingamp (1978) (3' 35)
19 - Interrogations écrites (1978) (3' 12)
20 - Nettoyage de printemps (1978) (2' 56)
21 - Hamac et bananiers (1978) (3' 05)
22 - La Tour d'Ivoire (1978) (2' 47)
23 - Le Grand Glouton (1978) (2' 50)
24 - La Ballade des pendules (1978) (3' 10)22 - La Tour d'Ivoire (1978) (2' 47)
Musiciens sur l'album "Le Président et l'éléphant" (1977) : Arrangements : François RAUBER & Lucien LAVOUTE Piano & claviers : Maurice VANDER & Georges ARVANITAS Guitares : Serge EYMARD, José SOUC & Gilbert LAFFAILLE Basse : Yvon ROLAND & Tony BONFILS Percussions : Michel LORIN Bandonéon : Armand MIGGIANI
Musiciens sur l'album "Nettoyage de printemps" (1978) : Arrangements, piano, claviers, synthétiseurs : Jean MUSY Guitare : Claude SAMARD Basse électrique : Francis DARIZCUREN Batterie : André ARPINO Percussions : Jean-Paul BATAILLEY
CD 2 - GILBERT LAFFAILLE / CHANSONS 1979-1980 (2020) :
12 - Neuilly blues (1978) (2ème version)(1980) (4' 19)
13 - Un petit oiseau bleu (1980) (2' 52)
14 - Boeuf gros sel (instrumental)(1980) (0' 50)
15 - Le Gros Chat du marché (1980) (version Live in Chatou)(1980) (1' 54)
16 - Histoire d'oeil (1977) (version Live in Chatou)(1980) (2' 38)
17 - Interrogations écrites (1978) (version Live in Chatou)(1980) (3' 37)
18 - La Valse des chiffonniers (Live in Chatou)(1980) (2' 12)
19 - Trucs et ficelles (1980) (version Live in Chatou)(1980) (2' 11)
20 - Le Dernier des Mohicans (1977) (version Live in Chatou)(1980) (3' 45)
21 - L'album (Live in Chatou)(1980) (3' 29)
22 - Le Président et l'Eléphant (1977) (version Live in Chatou)(1980) (2' 07)
23 - Dimanche après-midi (1977) (version Live in Chatou)(1980) (3' 17)
24 - Le Grand Glouton (1978) (version Live in Chatou)(1980) (3' 39)
25 - Charlotte (Live in Chatou)(1980) (5' 52) 23 - Dimanche après-midi (1977) (version Live in Chatou)(1980) (3' 17)
Musiciens sur le disque 45 Tours "Neuilly Blues" (1979) : Arrangements & contrebasse : Patrice CARATINI Guitare & scat : Marc FOSSET Accordéon : Richard GALLIANO Percussions : Gilles PERRIN
Musiciens sur l'album "Kaléidoscope" (1980) : Arrangements : Christian CHEVALLIER & Michel DEVAUX Guitares : Gérard NIOBEY, Christian ESCOUDÉ,Jacky TRICOIRE, Don BURKE (LES TROUBADOURS) & Gilbert LAFFAILLE Claviers, Moog, synthétiseurs, piano, orgue : Georges RABOL, Christian CHEVALLIER & Maurice VANDER Batterie : André ARPINO, André CECARRELLI Basse : Tony BONFILS, Pierre MICHELOT & Bernard TISON Accordéon : Richard GALLIANO & Joss BASELLI Violon : Stéphane GRAPPELLI Harmonica : Jean-Jacques MILTEAU Saxophone & percussions : Michel DELAPORTE Choeurs : Georges & Michel COSTA Voix : Franca di RIENZO (LES TROUBADOURS)