Coffret 8 disques 33 Tours Claude François / 124 succès 124 souvenirs (1987)
  • Coffret 8 disques 33 Tours Claude François / 124 succès 124 souvenirs (1987)
  • Coffret 8 disques 33 Tours Claude François / 124 succès 124 souvenirs (1987) verso

CLAUDE FRANÇOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS (1987) (occasion)

120,00 €
TTC


COFFRET 8 DISQUES 33 TOURS (COLLECTOR)

Quantité
Derniers articles en stock

  Depuis plus de 25 ans, Le meilleur choix de CD, DVD, Disques Vinyles, Livres Neufs & Occasion

PROCHAINE EXPEDITION MERCREDI 3 MAI 2026

COFFRET 8 DISQUES 33 TOURS (8 LPs) (COLLECTOR)

ACTUELLEMENT, 1 EXEMPLAIRE 33 TOURS VINYL DE COLLECTION (COLLECTOR) DISPONIBLE EN TRÈS BON ÉTAT

ÉTAT DES 8 DISQUES : (VG+ / Excellent état)
ÉTAT DU COFFRET : (VG++/ Excellent état) (Voir nos visuels).
IMPORTANT: Les visuels présentés ici sont ceux du disque disponible sur notre site.

(CE DISQUE VINYL DE COLLECTION EST LIVRÉ SOUS POCHETTE PLASTISQUE TRANSPARENTE NEUVE.)

10 chansons de Claude FRANÇOIS interprétées en anglais.

Coffret 8 disques, compilation de 124 chansons de Claude FRANCOIS enregistrées en 1962 et 1978.

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 1 FACE A - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1962-1963 (1987) :

A1 - Le Nabout twist (2' 21) (1962)
Paroles & musique : "KÔKÔ" Claude FRANÇOIS

A2 - Belles, belles, belles (2' 10) (1962)
Paroles & musique originales : Phil EVERLY
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Girls, Girls, Girls")

A3 - Hey Potatoes (Mashed Potatoes) (2' 00) (1962)
Paroles : Billy NASH & Claude FRANÇOIS
Musique : Claude FRANÇOIS

A4 - Moi, je voudrais bien me marier (3' 15) (1963)
Paroles & musique originales : Bruce WELCH
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Georges ABER (d'après "Bachelor Boy")

A5 - Dis-lui (2' 28) (1963)
Paroles & musique originales : Bert RUSSELL
Adaptation française : André SALVET & Claude CARRÈRE (d'après "Tell Him")

A6 - Langage d'amour (2' 02) (1963)
Paroles & musique originales : John D. LOUDERMILK
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Language of Love")

A7 - Marche tout droit (1' 57) (1963) 
Paroles & musique originales : Gus CANNON & Hosea WOODS
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "Walk Right In")

A8 - Pauvre petite fille riche (3' 00) (1963)
Paroles : Hubert GIRAUD, Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY
Musique : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 1 FACE B - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1962-1963 (1987) :

B1 - Si tu veux être heureux (1' 50) (1963)
Paroles & musique originales : Carmela GUIDA & Joseph REYSTER
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "If You Wanna Be Happy")

B2 - Des bises de moi pour toi (1' 47) (1963)
Paroles & musique originales : THE BEATLES (Paul McCARTNEY & John LENNON)
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "From Me Too You")

B3 - Comment fais-tu ? (1' 47) (1963)
Paroles & musique originales : Mitch MURRAY
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "How Do You Do It?")

B4 - Si j'avais un marteau (3' 03) (1963)
Paroles & musique originales : Lee HAYS & Pete SEEGER
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "If I Had a Hammer")

B5 - En rêvant à Noël (2' 45) (1963)
Paroles & musique originales : Elaine MURTAGH, Frank R. ADAMS & Valerie MURTAGH
Adaptation française :  Claude FRANÇOIS (d'après "In Summer")

B6 - De ville en ville (2' 27) (1963)
Paroles & musique originales : Russel ALQUIST (d'après "Little Loving")
Adaptation française : Claude FRANÇOIS

B7 - Laisse-moi tenir ta main (2' 17) (1963) 
Paroles & musique originales :  THE BEATLES (Paul McCARTNEY & John LENNON)
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "I Want To Hold Your Hand")

B8 - Chaque jour c'est la même chose (2' 09) (1963)
Paroles & musique originales :  Arthur ALEXANDER
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "Every Day I Have To Cry")

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 2 FACE A - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1965-1965 (1987) :

C1 - Maman chérie (2' 53) (1964)
Paroles & musique originales :  Hal DAVID & Burt BACHARACH
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "24 Hours From Tulsa")

C2 - J'y pense et puis j'oublie (2' 43) (1964)
Paroles & musique originales : Bill ANDERSON
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "It Comes And Goes")

C3 - La Ferme du bonheur (3' 10) (1964)
Paroles & musique originales : Vaughn HORTON
Adaptation française : René ROUZAUD & Vline BUGGY

C4 - Donna, Donna (2' 32) (1964)
Paroles & musique originales : Sheldon SECUNDA & Sholom SECUNDA
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "Donna Donna")

C5 - Petite mèche de cheveux (2' 23) (1964)
Paroles : Claude FRANÇOIS 
Musique : Kenneth CHAMBERS (Christian CHEVALLIER)

C6 - Dis-moi quand ? (2' 19) (1964)
Paroles & musique originales : Geoff STEPHENS & Les REED
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "Tell Me When?")

C7 - Je sais (3' 08) (1964) 
Paroles : Claude FRANÇOIS 
Musique : Gérard GUSTIN & Claude FRANÇOIS

C8 - Les cloches sonnaient (2' 22) (1964)
Paroles & musique originales : Jackie DeSHANNON
Adaptation française : Claude FRANÇOIS (d'après "When You Walk In The Room")

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 2 FACE B - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS (1987) :

D1 - Du pain et du beurre (2' 32) (1964)
Paroles & musique originales : Jay TURNBOW & Larry PARKS
Adaptation française : Claude FRANÇOIS 

D2 - Les Choses de la maison (2' 20) (1965)
Paroles & musique originales : Bobby DARIN
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "The Things In This House")

D3 - Tout ça c'était hier (3' 00) (1965)
Paroles & musique originales : Barry MASON & Les REED
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Spare A Thought For Me")

D4 - Alors salut (2' 40) (1965)
Paroles & musique originales : Rodgers GRANT, Jon HENDRICKS & Pat PATRICK
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Yeh Yeh") 

D5 - Sois fier (2' 33) (1965)
Paroles & musique originales : Don WAYNE
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Walk Tall") 

D6 - Je devrais dormir (2' 17) (1965)
Paroles & musique originales : G.D. HARDIN, J. ALLISON & Leslie THOMAS
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Teardrops Fall Like Rain") 

D7 - Je t'aime trop, toi (3' 02) (1965)
Paroles & musique originales : Sonny BONO
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "I Got You Babe") 

D8 - N'essaie pas de mentir (3' 06) (1965)
Paroles & musique originales : Hal DAVID & Burt BACHARACH
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Make It Easy On Yourself") 

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 3 FACE A - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1965-1966 (1987) :

E1 - Silhouettes (1' 56) (965)
Paroles & musique originales : Bob CREWE & Frank SLAY Jr.
Adaptation française : René ROUZAUD & Vline BUGGY

E2 - Quand un bateau passe (2' 40) (1965)
Paroles & musique originales : Hal DAVID & Burt BACHARACH
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Trains And Boats And Planes")

E3 - Même si tu revenais (2' 15) (1965)
Paroles : Jacques CHAUMELLE & Claude FRANÇOIS
Musique : Bernard KESSLAIR

E4 - Ce monde absurde (3' 43) (1965)
Paroles & musique originales : P.F. SLOAN
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Eve Of Destruction")

E5 - Tout le monde rit d'un clown (2' 28) (1966)
Paroles & musique : Tom LESSLIE, Leon RUSSELL & Gary LEWIS
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Everybody Loves A Clown")

E6 - Le jouet extraordinaire (2' 30) (1966)
Paroles & musique : Tom PAXTON
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "The Marvelous Toy")

E7 - c'est moi, c'est moi (2' 40) (1966)
Paroles : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY
Musique : Ferré GRIGNARD

E8 - Le temps des pleurs (2' 47) (1966)
Paroles & musique : Buck OWENS
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Cryin' Time")

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 3 FACE B - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1965-1966 (1987) :

F1 - Mais combien de temps (3' 49) (1966)
Paroles : Claude FRANÇOIS
Musique : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY

F2 -  j'ai joué et puis j'ai perdu (2' 23) (1966)
Paroles & musique originales : Sonny CURTIS
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "I Fought The Law") 

F3 - Je tiens un tigre par la queue (3' 10) (1966)
Paroles & musique originales : Buck OWENS & Harlan HOWARD
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "I've Got A Tiger By The Fail")

F4 - J'attendrai (2' 55) (1966)
Paroles & musique originales : Brian HOLLAND, Edward HOLLAND Jr. & Larmont DOZIER
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Reach Out I'll Be There")

F5 - Miss Felicity Gray (2' 16) (1966)
Paroles & musique originales : Gerry LANGLEY & Jimmy STEWART
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY

F6 - Les Petites Choses (2' 18) (1966)
Paroles & musique originales : P.F. SLOAN & Steve BARRI
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "A Must To Avoid")

F7 - Amoureux du monde entier (2' 37) (1966)
Paroles & musique originales : Roger GREENAWAY & Roger COOK
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Lovers Of The World Unite")

F8 - Sur le banc 21 (2' 28) (1966)
Paroles & musique originales : Filter de LUXE
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Bench Nr 3 At Waterloo Station") 

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 4 FACE A - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1966-1968 (1987) :

G1 - Winchester Cathedral (2' 25) (1966)
Paroles & musique originales : Geoff STEPHENS
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY

G2 - Toute la vie (2' 44) (1967)
Paroles : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT
Musique : Guy MAGENTA

G3 - Pardon (2' 45) (1968)
Paroles : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY
Musique : Jean RENARD

G4 - Ce soir je vais boire (2' 58) (1968)
Paroles & musique originales : Antonio AMURRI & Bruno CANFORA
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT (d'après "Stasera mi butto")

G5 - Mais quand, le matin ((3' 00) (1968)
Paroles : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT
Musique : Eric CHARDEN

G6 - La Plus Belle Chose du monde (3' 00) (1968)
Paroles & musique originales : Maurice GIBB & Barry GIBB (THE BEE GEES)
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT (d'après "Massachussetts")

G7 - L'Homme au traîneau (2' 15) (1968)
Paroles & musique originales : Allan CLARKE, Graham NASH & Tony HICKS (THE HOLLIES)
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT (d'après "Carrie Ann")

G8 - Ma fille (2' 30) (1968)
Paroles & musique originales : Smokey ROBINSON (THE MIRACLES)
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT (d'après "My Guy")

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 4 FACE B - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1966-1968 (1987) :

H1 - Comme d'habitude (4' 15) (1968)
Paroles : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT
Musique : Jacques REVAUX & Claude FRANÇOIS

H2 - Le Martien (2' 38) (1968)
Paroles & musique originales : Roy WOOD
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Gilles THIBAUT (d'après "Flowers In The Rain")

H3 - Avec la tête, avec le coeur (3' 34) (1968)
Paroles : Vline BUGGY & Yves DESSCA
Musique : Jean-Pierre BOURTAYRE & Claude FRANÇOIS

H4 - Reste (2' 59) (1968)
Paroles & musique originales : Bob GAUDIO & Peggy FARINA
Adaptation française : Jacques PLANTE (d'après "Beggin'")

H5 - Eloïse (2' 59) (1968)
Paroles & musique originales : Paul RYAN
Adaptation française : Claude FRANÇOIS

H6 - Dans les orphelinats (3' 13) (1968)
Paroles : Gilles THIBAUT
Musique : Claude FRANÇOIS

H7 - Le Magicien (2' 40) (1968)
Paroles & musique : Claude FRANÇOIS 

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 5 FACE A - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1968-1970 (1987) :

I1 - Les Majorettes (2' 53) (1969)
Paroles & musique originales : Frere MANSTON & Harold GELLER
Adaptation française : Gilles THIBAUT

I2 - Un monde de musique (3' 11) (1969)
Paroles : Ralph BERNET & Claude FRANÇOIS
Musique : Ralph BERNET

I3 - Rêveries (3' 28) (1969)
Paroles & musique originales : J. MARTIN, David MacKAY, Ryamond VINCENT & Sylvain VANHOLME

Adaptation française : Jacques PLANTE

I4 - Les Moulins de mon coeur (2' 43) (1969)
Paroles anglaises originales : Marilyn & Alan BERGMAN
Adaptation française : Eddy MARNAY (d'après 'The Windmills of Your Mind")
Musique : Michel LEGRAND

I5 - Une petite fille aux yeux rouges (3' 27) (1969)
Paroles : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY
Musique : Jean-Pierre BOURTAYRE

I6 - Un jour ou l'autre (2' 59) (1969)
Paroles : Jacques PLANTE
Musique : Claude FRANÇOIS

I7 - Cherche (2' 37) (1969)
Paroles & musique originales : Joe TEX
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "Show Me")

I8 - Mon coeur est une maison vide (3' 03) (1969)
Paroles : Vline BUGGY & Yves DESSCA
Musique : Jean-Pierre BOURTAYRE & Claude FRANÇOIS

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 5 FACE B - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1968-1970 (1987) :

J1 - Jeux dangereux (3' 17) (1969)
Paroles & musique originales : Joe SOUTH
Adaptation française : Jacques PLANTE (d'après "Games People Play")

J2 - Roule (3' 20) (1969)
Paroles & musique originales : John Cameron FOGERTY
Adaptation française : Vline BUGGY

J3 - Menteur ou cruel (3' 02) (1969)
Paroles : Vline BUGGY & Yves DESSCA
Musique : Jean-Pierre BOURTAYRE & Claude FRANÇOIS

J4 - Tout éclate, tout explose (2' 23) (1969)
Paroles & musique originales : George HARRISON & G. HARRIS
Adaptation française : Jacques PLANTE

J5 - Une petite larme m'a trahi (3' 01) (1969)
Paroles & musique originales : Hank COCHRAN
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Vline BUGGY (d'après "A Little Bitty Tear")

J6 - Diggy Liggy lai et diggy liggy lo (2' 38) (1970)
Paroles & musique originales : J.D. MILLER
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Colette RIVAT  (d'après "Diggy Liggy Lo")

J7 - Le monde est grand, les gens sont beaux (2' 45) (1970)
Paroles & musique originales : Jimmy CLIFF
Adaptation française : Eddy MARNAY

J8 - C'est de l'eau, c'est du vent (2' 32) (1970) 
Paroles : Pierre DELANOË
Musique : Alice DONA

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 6 FACE A - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1970-1972 (1987) :

K1 - Si douce à mon souvenir (3' 11) (1970)
Paroles & musique originales : John HARTFORD 
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Colette RIVAT 

K2 - Fleur sauvage (3' 33) (1971)
Paroles anglaises originales : Cat STEVENS
Adaptation française : Eddy MARNAY

K3 - Il fait beau, il fait bon (3' 17) (1971)
Paroles & musique originales : Roger GREENAWAY
Adaptation française : Eddy MARNAY

K4 - Je te demande pardon (2' 58) (1971)
Paroles anglaises originales : Joe SOUTH
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Yves DESSCA

K5 - C'est la même chanson (2' 54) (1971)
Paroles anglaises originales : Brian HOLLAND, Edward HOLLAND Jr & Lamont DOZIER
Adaptation française : Claude FRANÇOIS & Colette RIVAT

K6 - Aime-moi ou quitte-moi (2' 53) (1971)
Paroles anglaises originales : Nickolas ASHFORD
Adaptation française : Michèle VENDÔME

K7 - Un peu d'amour, beaucoup de haine (2' 55) (1971)
Paroles : Michel MALLORY
Musique : Alice DONA

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 6 FACE B - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1970-1972 (1987) :

L1 - Un jardin dans mon coeur (4' 18) (1971)
Paroles & musique originales : Carole KING
Adaptation française : Eddy MARNAY

L2 - Y'a le printemps qui chante (3' 37) (1971)
Paroles : Frank THOMAS & Jean-Michel RIVAT
Musique : Claude FRANÇOIS & Jean-Pierre BOURTAYRE

L3 - Quand l'épicier ouvre sa boutique (3' 27) (1972)
Paroles : Frank THOMAS
Musique : Daniel VANGARDE

L4 - Jésus-Christ superstar (3' 20) (1972)
Paroles & musique originales : Tim RICE & Andrew Lloyd WEBBER
Adaptation française : Michèle VENDÔME

L5 -Le lundi au soleil (2' 57) (1972)
Paroles : Frank THOMAS & Jean-Michel RIVAT
Musique : Patrick JUVET

L6 - Ninna Nanna (2' 21) (1972)
Paroles : Jean-Loup DABADIE
Musique : Patricia CARLI

L7 - Belinda (2' 39) (1972)
Paroles & musique originales : Des PARTON
Adaptation française : Eddy MARNAY

L8 - Il n'y a que l'amour qui rende heureux (2' 18) (1972)
Paroles : Frank THOMAS & Jean-Michel RIVAT
Musique : Jean-Pierre BOURTAYRE

DISQUE 33 TOURS / DISQUE 7 FACE A - CLAUDE FRANCOIS / 124 SUCCÈS - 124 SOUVENIRS 1972-1974 (1987) :

M1 - Celui qui reste (2' 58) (1972)
Paroles & musique : Jean FREDENUCCI & Jean SCHMITT

M2 - Mon mensonge et ma vérité (3' 00) (1972)
Paroles : Eddy MARNAY
Musique : Jean RENARD

M3 - Je t'embrasse (3' 18) (1972)
Paroles : Yves DESSCA & Jean-Michel RIVAT
Musique :  
COFFRET 8 DISQUES 33 TOURS / 8 LP 530/1 à 530/9
1 Article

Fiche technique

Type de produit
COFFRET 8 DISQUES / 8 LPs
Parution
1987

Références spécifiques