COFFRET 3 CD (Production FRIENDSHIP FIRST avec Catherine TREESE)
Livret de 136 pages binlingue (Français/Anglais) avec biographie de Jack TREESE, entretien avec Patrice CARATINI et présentation des participants au "Projet Jack" par le journaliste & auteur Jacques VASSAL
Paroles des chansons, poèmes, textes: Traduction Gérard HELLO & Christian VERROUIL (FRIENDSHIP FIRST).
"Coup de Coeur Musiques du Monde" "LA production de l'année"Francis COUVREUX (Trad Mag) "Un superbe coffret Tribute..." LES INROCKS "... du plaisir musical pur et simple" VINTAGE GUITARE "Un artiste qui a embelli le quotidien de ceux qui l'ont connu..." GUITARIST ACOUSTIC "Un coffret historique !" JE CHANTE ! Magazine
Ce COFFRET 3 CD rend hommage à la musique du chanteur et musicien Jack TREESE avec des document rares et inédits de Jack et participation exceptionnelles de plus 100 artistes et personnalités, et 3 heures d'enregistrement ! Un évènement artistique international pour tous ceux qui aiment la chanson, le folk, le blues, la World Music, la poésie, la guitare, le banjo... Emotions et frissons sont garantis ! Le 22 mars 2014, l'Académie Charles CROS a récompensé ce coffret en lui attribuant le "COUP DE COEUR MUSIQUES DU MONDE" dans la catégorie Mémoire Vivante. (c) FRIENDSHIP FIRST
CD 1 / DIVERS ARTISTES / AUTOUR DE JACK TREESE - AROUND JACK TREESE (2013) :
1 - Hollywood (1974) (4' 26) Voix & guitare : Jack TREESE Adaptation américaine : Jack TREESE Paroles & musique originales : David McNEIL Accompagnement musical & arrangements : THE MORMOS
2 - Dordogne Summer (1979) (3' 07) Voix & guitare : Pete BERRYMAN Paroles & musique : Pete BERRYMAN Banjo : Clive PALMER Guitare : Tim WELLARD
3 - Can You Tell Me The Way (2013) (3' 55) Voix & guitare : Pierre AKENDENGUE Adaptation en Omyènè : Pierre AKENDENGUE Paroles & musique originales : Jack TREESE Choeurs : Sophie DAMAS, Zita RAPONO, Graziela NSE & Gisèle LOUMBET Guitare : Patrick MOUSSAVOU Percussions : Yvon KASSA Contrebasse : Patrice CARATINI
4 - The Last Blacksmith (2013) (2' 48) Interprète : Gabriel YACOUB Poème : Jack TREESE Poème parlé : Wilma Elizabeth McDANIEL (extrait de "His Mother Named The Band") Musique : Gabriel YACOUB
6 - Les Cadeaux d'amour (1985) (4' 12) Voix & guitare : Kathy LOWE Paroles : Kathy LOWE Musique : Jack TREESE Banjo : Richard J. LINDBERG
7 - La Sauterelle (2013) (0' 47) Voix : Claude VILLERS Poème : Jack TREESE
8 - Le Père Jack (instrumental) (2' 20) Guitares : Franck CHEVAL & Patrice JANIA Musique : Franck CHEVAL
9 - My Guitar (2013) (1' 45) Interprète : Francesca SOLLEVILLE Paroles : Jack TREESE Musique : Jean-François GAËL Guitare : Jean-François GAËL
10 - Elie's Lament (2011) (2' 16) Voix & banjo : Steve WARING Paroles : Steve WARING Musique : Jaclk TREESE Flûte irlandaise : Alice WARING Balafon : Thomas WARING Arrangements : Steve, Alice & Thomas WARING
11 - La luna perduda (2013) (4' 07) Voix & guitare : Joan Pau VERDIER Paroles en Occitan : Joan Pau VERDIER Choeurs : Jack TREESE & Michael HANKS Musique : Jack TREESE ("The Moon-Eyed Cod) Saz : Jim CUOMO (THE MORMOS) Violoncelle : Sandy SPENCER (THE MORMOS) Contrebasse : Didier LEVALLET
16 - Somebody's River (2013) (3' 20) Voix, guitare, dobro : Chic STREET MAN Paroles & musique : Jack TREESE
17 - Je suis le vent (2013) (4' 00) Interprète : Jean VASCA Adaptation française : Gilbert LAFFAILLE (d'après "The Wind") Poème : Jack TREESE Musique : Jack TREESE ("Wind And Waves") Banjo : Jack TREESE Guitare : Laurent ANGRAND Contrebasse : Patrice CARATINI Percussions : Cherif AMARA
18 - Love Can Make it Work (instrumental) (2013) (3' 36) Guitares : Michel HAUMONT & Laurent ANGRAND Musique : Jack TREESE
19 - Toi et moi (2013) Voix : José ARTUR Poème : Jack TREESE Musique : Boîte à musique, thème "Le Père Igor" joué par Céline CHOLLET
20 - Country Sounds (2013) (5' 03) Voix & piano : Susy FIRTH Paroles & musique : Jack TREESE
21 - I Can't Play The Fiddle (2013) (2' 08) Voix & piano : Roger MASON paroles & musique : Jack TREESE
CD 2 / DIVERS ARTISTES / AUTOUR DE JACK TREESE - AROUND JACK TREESE (2013) :
1 - Three Ponies (instrumental) (2013) (3' 24) Musique : Jack TREESE Banjos & guitares : Jean-Yves LE GUILCHER & Didier DESMAS Violon : Vincent BLIN Basse : Jean-François PICCO Arrangements : Jean-Yves LE GUILCHER
2 - Sweet And Gentle Morning (2013) (4' 12) Interprète : Gilbert LAFFAILLE Paroles : Jack TREESE & Laurent ANGRAND Musique : Laurent ANGRAND Guitares : Laurent ANGRAND & Michel HAUMONT
3 - A Tune For Corky (2013) (1' 50) Interprète : Annie "THE HAT" (THE MORMOS) Paroles & musique : Jack TREESE Clarinette : Ernest MANSFIELD (THE MORMOS)
4 - Clin d'oeil à Jack (instrumental) (2013) (2' 15) Musique : Jean-Michel CARADEC Guitare : Fred ÉLIAN Clarinette : Clément CARATINI
5 - Depuis un moment (2013) (0' 39) Voix : José ARTUR Poème : Jack TREESE Musique : Boîte à musique, thème "Le Père Igor" joué par Céline CHOLLET
7 - Words (1985) (1' 49) Interprète : Jim CUOMO (THE MORMOS) Paroles : Jack TREESE Musique : Jim CUOMO Guitares : Elliott DELMAN (THE MORMOS) & Joe HAEMER
8 - Maya (2013) (4' 52) Voix & guitare : Anne VANDERLOVE Paroles : Anne VANDERLOVE Musique : Jack TREESE Violoncelle : Jean-Yves LACOMBE Contrebasse : Patrice CARATINI Clarinette : Clément CARATINI
9 - Freight Train (Live)(1975) (3' 59) Voix & guitares : Jack TREESE & Chic STREET MAN Paroles & musique : Traditionnel & Elizabeth COTTEN Adaptation : Jack TREESE
10 - The Graveyard Shift (2013) (4' 19) Interprète : Anne-Marie BRUA Paroles & musique : Jack TREESE Guitare électrique & choeurs : Chris NORRIS
11 - A Man He Bled His Whole Life Through (2013) (2' 33) Interprète : Francesca SOLLEVILLE Paroles : Jack TREESE Musique : Jean-François GAËL Guitare : Jean-François GAËL
12 - Thank You Professor (2013) (1' 58) Voix & banjo : Jean-Louis THIRY Guitare & musique irlandaise : Michel VIVOUX Paroles & musique : Jack TREESE
13 - Lullaby (2013) (3' 25) Interprètes : WOOD DOG HOUSE Voix & dobro : Paul GONET Voix & banjo : Stéphanie BABUREK Guitare : Rémi MAIDA Contrebasse : Marc BUFFAN & Patrice CARATINI
14 - Le banjo sur la lune (2013) (4' 08) Interprète : Raôul DUGUAY Paroles : Raôul DUGUAY Choeurs : Jack TREESE & Michael HANKS Musique : Jack TREESE ("The Moon-Eyed Cod) Saz : Jim CUOMO (THE MORMOS) Violoncelle : Sandy SPENCER (THE MORMOS) Contrebasse : Didier LEVALLET
15 - Un chien dans un jeu de quilles (instrumental) (B.O. du film de Bernard GUILLOU "Un chien dans un jeu de quilles" produit par Pierre RICHARD) Musique : Patrice CARATINI Banjo : Jack TREESE Guitare : Laurent ANGRAND Contrebasse : Patrice CARATINI
17 - Life O'Riley Blues (en public, concert "Jack aux Étoiles")(1995) (3' 51) interprète : Jacques YVART Paroles & musique : Jack TREESE Guitares : Jean-François GAËL & Laurent ANGRAND Piano : Paul-André MABY Contrebasse : Didier LEVALLET
18 - Tous les chemins (2013) (1' 52) interprète : Gilles HÉRIT Paroles : Gilles HÉRIT & Christian VERROUIL Musique : Jack TREESE ("Fleurs de Rocaille") Guitare : Jack TREESE & Claude LEFEBVRE
19 - Les Dauphins (2013) (6' 17) Voix & luth : Jean DAVID Poème : Jack TREESE ("The Dolphins") Adaptation française : Jean DAVID & Christian VERROUIL Violoncelle : Jean-Yves LACOMBE
CD 3 / DIVERS ARTISTES / AUTOUR DE JACK TREESE - AROUND JACK TREESE (2013) :
1 - Generale Store (2013) (5' 20) Interprètes : Théo BUSCH & ses Musiciens Paroles & musique : Jack TREESE Arrangements : Théo BUSCH Voix & violon : Théo BUSCH Choeurs : Mariloup FERLANDT Banjo : Jesse ENS Guitare & basse : Francis GRANDMONT Accordéon : Shanti LEGAULT Percussions : Michel OUELLET
2 - Les photos de Doisneau (2013) (2' 39) Interprète : Gilbert LAFFAILLE Paroles : David McNEIL Musique : Jack TREESE Piano & arrangements : Nathalie FORTIN Batterie : Taw POLHAMMER Contrebasse : Vincent PIERRON
11 - Quand j'avais 5 ans (instrumental) (1982) (Création musicale pour la pièce de théâtre de Howard BUTEN "Quand j'avais 5 ans je m'ai tué") Banjo : Jack TREESE Musique : Paul-André MABY Violoncelle : Jean-Yves LACOMBE Accordéon : Eddy SCHAFF
12 - Bossa de Jack (instrumental) (2013) (2' 32) Interprètes : Ernest MANSFIELD & Jack TREESE Banjo : Jack TREESE Flûte, autres instruments & arrangements : Ernest MANSFIELD (THE MORMOS)
13 - Sweet Emptiness (2013) (3' 21) Voix & autoharpe : Tom PIKUL Paroles & musique : Jack TREESE Guitare & choeurs : Emilio ARMILLÈS Accordéon : Robert SZKUDLAREK Contrebasse : Pascal BRENOT
14 - Au mage Jack (instrumental) (2013) (3' 50) Guitare & contrebasse : Jean-Yves LACOMBE Musique : Jean-Yves LACOMBE Violoncelle : Cécile GIRARD Trompette : Eddy LACOMBE
15 - Para la man al vièhl drôlle (2013) (3' 40) Voix & guitare : Joan Pau VERDIER Adaptation en Occitan : Joan Pau VERDIER (d'après "Do a Favor For The Old Guy") Paroles & musique originales : Jack TREESE Harmonica : Jean-Jacques MILTEAU Violoncelle : Jean-Yves LACOMBE Contrebasse : Patrice CARATINI
16 - Les gambades de Grisette (instrumental) (1982) (2' 58) Guitare : Jack TREESE Musique : Luc ROMANN